2. ไทโช ซันเก้ (Taisho Sanke)
ไทโชซันโชกุ (Taisho Sanshoku / Taisho Sanke) เป็นชื่อเต็มของปลาสายพันธุ์ที่นักเลี้ยงเมืองไทยนิยมเรียกันติดปากว่า
"ซันเก้ (Sanke)" ทั้งหมด แปลเป็นภาษาไทยได้ว่า
สามสี ส่วนคำว่าไทโช (Taisho)ซึ่งปลาสายพันธ์นี้ได้เริ่มแพร่หลายในยุคสมัยไทโช
ดังนั้นชื่อของปลาสายพันธุ์นี้จึงแปลได้ความหมายว่าปลาสามสีแห่งยุคไทโช
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น